Le sketch de Mi Barrio, qui parodiait les membres de BTS et se moquait de la langue coréenne, survient quelques semaines seulement après que le groupe eut dénoncé la haine anti-asiatique
L’ armée BTS s’est mobilisée après qu’une émission télévisée comique au Chili ait diffusé un sketch parodique se moquant du groupe et de la langue coréenne. Le segment présenté sur Mi Barrio a fait la satire du groupe K-pop et les a associés au dictateur nord-coréen, Kim Jong-un, avec des membres de la distribution décrivant les membres se présentant comme “Kim Jong-Uno”, “Kim Jong-Dos”, “Kim Jong-Tres”, “Kim Jong-Cuatro” et “Juan Carlos”. Lorsqu’on lui a demandé de dire quelque chose en coréen, un acteur a parlé avec un charabia accentué.
Le sketch a suscité l’indignation et la réaction internationale, les fans venant rapidement à la défense du groupe, qualifiant les blagues de racistes, xénophobes et les liant à des problèmes plus larges de racisme et de violence anti-asiatiques qui ont éclaté l’année dernière. Le hashtag #RacismIsNotComedy a rapidement fait son apparition sur Twitter dimanche soir.
« Hier soir, l’émission télévisée comique chilienne Mi Barrio a présenté une performance parodique de BTS, où toutes les blagues étaient basées sur le racisme et la xénophobie, y compris la moquerie de leur langue, leurs noms et une blague liée à la pandémie », a écrit le compte de fan chilien @ BTS_Chile dans un tweet qui compte désormais près de 30 000 likes. « Cette situation est extrêmement insensible compte tenu des attaques discriminatoires que la communauté asiatique a subies dans le monde. » Le compte a également rassemblé des instructions sur la façon de déposer une plainte formelle contre Mi Barrio et a appelé le Conseil national de la télévision du pays à « veiller à ce que les attitudes et les stéréotypes racistes soient éliminés de la télévision chilienne ».
« Il n’y a RIEN de drôle dans le racisme, surtout à une époque où les crimes haineux asiatiques sont monnaie courante dans le monde. C’est dégoûtant », a écrit un autre utilisateur de Twitter.
En réponse aux critiques, Mi Barrio a publié une déclaration sans excuse remerciant tout le monde pour les “bonnes vibrations”. “Nous continuerons à nous améliorer, à apprendre, à écouter, et nous resterons fermes dans notre intention: apporter du plaisir aux familles”, a-t-il poursuivi.
BTS n’a pas, pour l’instant, commenté l’incident, cependant, en mars, le groupe a publié une déclaration en réponse à l’ augmentation des crimes de haine et de la rhétorique anti-asiatiques aux États-Unis. « Nous nous souvenons de moments où nous avons été victimes de discrimination en tant qu’Asiatiques. Nous avons enduré des jurons sans raison et nous nous sommes moqués de notre apparence. On nous a même demandé pourquoi les Asiatiques parlaient en anglais », indique le communiqué. « Nous sommes contre la discrimination raciale. Nous condamnons la violence.