Episode 6/ Chance ou destin ? Salut toi qui es en train de me lire, Lors de la prise du pouvoir des Khmers rouges, Tonton 3 et Tonton 6 fuirent Phnom Penh ensemble, mais séparés de leur maman, frères et sœurs, car ils avaient quitté le cocon familial quelques temps plus tôt. Durant leur exode, … Lire plus
Episode 5/ Roulette russe Salut toi qui es en train de me lire. Un matin, avant que les premières lueurs du soleil n’apparaissent, Tata partit à la recherche de piments à troquer contre du riz pour estomper la faim qui rongeait chaque membre de la famille. Après cinq longues heures de fouille, elle réussit à … Lire plus
Episode 4/ Mille et un pas. Salut toi qui es en train de me lire, La traversée du Cambodge de Papa et sa famille dura des heures. Ces heures se transformèrent en jours, puis en semaines, pour enfin atteindre pratiquement deux mois de marche en direction du Vietnam, plus précisément, à Bac Liu. Ville natale … Lire plus
Episode 3/ 17 avril 1975 : le jour où tout a basculé. Salut toi qui es en train de me lire, Aujourd’hui, j’aimerais te parler du jour où, Papa et toute sa grande famille ont dû quitter leur habitat pour une destination inconnue. Papa se souvient que les Khmers rouges étaient des jeunots. Leur tranche … Lire plus
Chapitre 3 : Moto-Boulot-Dodo Si vous avez la chance de voyager à moto à travers les campagnes du Cambodge, faites-le. Après une heure passée à vérifier scrupuleusement la route pour ne pas se prendre une autre moto en face ou un nid de poule, on est suffisamment à l’aise pour admirer le paysage qui nous … Lire plus
Episode 2/ Grand-père et ses deux femmes. Salut toi qui es en train de me lire, Avant de te raconter le périple de Papa et sa famille durant le régime des Khmers rouges, j’aimerais tout d’abord te parler de Grand-père et Grand-mère (côté Papa). Grand-père, né dans les années 1910 est d’origine chinoise. Il vivait … Lire plus
Episode 1/ Papa…et ses 9 frères et sœurs. Salut toi qui est en train de me lire, Papa a fêté ses 62 ans il y a quelques jours et se retrouve (enfin !) à la retraite après avoir travaillé dès l’âge de 10 ans. Je ne sais pas toi, mais je trouve que c’est un … Lire plus
Introduction : Qui suis-je et pourquoi ce post? Salut toi qui est en train de me lire, Je m’appelle Catherine, je suis d’origine vietnamienne (côté maman ) et chinoise (côté papa comme tu peux le deviner !). Née à Paris, j’ai vécu toute ma vie à Bondy, dans le 93. Je suis une femme (cela … Lire plus
BUBBLE TEA ORIGINE TAIWANAIS Vous aimez les voyages culinaires ? Essayez de boire le bubble tea. Il s’agit d’une boisson provenant de Taiwan. Très populaire auprès des jeunes, il conquit plusieurs pays du monde. Pour en savoir plus sur cette boisson, lisez ces quelques lignes. Le bubble tea, c’est quoi ? Le bubble tea est aussi appelé … Lire plus
Chapitre 2 : les prémisses du voyage Qu’est-ce qu’une « Konkat », vous demandez-vous peut-être ? C’est la traduction de « métisse » en cambodgien et c’est bien souvent de cette manière-là que les gens du village m’interpellent et me décrivent aux autres : « tu sais, c’est la métisse qui vient tous les jours à Trean !». Pour eux, dont la plupart n’avait … Lire plus